Top 35 병원 영어 로 Trust The Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 병원 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://aodaithanhmai.com.vn team, along with other related topics such as: 병원 영어 로 병원 영어로 발음, 개인병원 영어로, 상급종합병원 영어로, 병원 영어표현, 병원 의원 영어로, 병원 영어 PDF, 한방병원 영어로, 대학병원 영어로

병원을 영어로 hospital ~이라고 합니다. 하지만 hospital 말고도 doctor’s office ~또한 병원을 말합니다.


어디가 아파서 오셨나요~? 병원에서 사용되는 표현 총정리! #병원영어
어디가 아파서 오셨나요~? 병원에서 사용되는 표현 총정리! #병원영어


병원 영어로. doctor’s office, hospital 차이.

  • Article author: confusingtimes.tistory.com
  • Reviews from users: 32447 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.4 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 병원 영어로. doctor’s office, hospital 차이. Updating …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 병원 영어로. doctor’s office, hospital 차이. Updating 안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 우리는 단순히 병원 = hospital ~이라고 생각합니다. 만약 우리가 감기에 걸렸다면 어떨까요? 동네 작은 병원에 가서 간단한 진찰을 받고 주사를 맞고 약을 타지요…
  • Table of Contents:

Main Menu

병원 영어로 doctor’s office hospital 차이

‘명사 편뜻이 비슷한 명사’ 관련 글

Sidebar

Footer 1

Footer 2

Footer 3

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바

병원 영어로. doctor's office, hospital 차이.
병원 영어로. doctor’s office, hospital 차이.

Read More

아플 때 영어로? 병원갈 때 사용하는 영어표현, 병원영어, 미국 간호사 영어! : 네이버 블로그

  • Article author: m.blog.naver.com
  • Reviews from users: 2442 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.8 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 아플 때 영어로? 병원갈 때 사용하는 영어표현, 병원영어, 미국 간호사 영어! : 네이버 블로그 오늘은 병원에서 쓰는 영어를 알아보겠습니다. 외국에서 일하고 싶은 간호사 지망생! 외국의 병원에서 의사소통의 문제 없이 진료받고 싶은 유학생! …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 아플 때 영어로? 병원갈 때 사용하는 영어표현, 병원영어, 미국 간호사 영어! : 네이버 블로그 오늘은 병원에서 쓰는 영어를 알아보겠습니다. 외국에서 일하고 싶은 간호사 지망생! 외국의 병원에서 의사소통의 문제 없이 진료받고 싶은 유학생!
  • Table of Contents:

카테고리 이동

매일 25분 엔구 화상영어

이 블로그 
___을 영어로
 카테고리 글

카테고리

이 블로그 
___을 영어로
 카테고리 글

아플 때 영어로? 병원갈 때 사용하는 영어표현, 병원영어, 미국 간호사 영어! : 네이버 블로그
아플 때 영어로? 병원갈 때 사용하는 영어표현, 병원영어, 미국 간호사 영어! : 네이버 블로그

Read More

“병원에 가다”를 영어로?

  • Article author: reckon.tistory.com
  • Reviews from users: 28260 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.3 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about “병원에 가다”를 영어로? “HOSPITAL”이 가장 큰 병원을 가리키고, 그다음이 “CLINIC”, 그리고 가장 작은 병원이 “DOCTOR’S OFFICE”가 되는 것이지요. 그런데, 사실 “CLINIC”과 “DOCTOR’S OFFICE”은 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for “병원에 가다”를 영어로? “HOSPITAL”이 가장 큰 병원을 가리키고, 그다음이 “CLINIC”, 그리고 가장 작은 병원이 “DOCTOR’S OFFICE”가 되는 것이지요. 그런데, 사실 “CLINIC”과 “DOCTOR’S OFFICE”은 … “병원에 가다”를 영어로? 이번에는 우리말을 영어로 옮겨보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번에는 바로 “병원에 가다.”라는 말을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 살펴볼 것인데요. 이런 주제를 가..
  • Table of Contents:

“병원에 가다”를 영어로?

Read More

병원 영어로 – 병원 영어 뜻

  • Article author: ko.ichacha.net
  • Reviews from users: 24788 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.7 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about
    병원 영어로 – 병원 영어 뜻
    병원 영어로: 병원 [兵員] [군사 인원·수효] the strength of an ar…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for
    병원 영어로 – 병원 영어 뜻
    병원 영어로: 병원 [兵員] [군사 인원·수효] the strength of an ar…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. 병원 영어로: 병원 [兵員] [군사 인원·수효] the strength of an ar…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오병원 영어로, 병원 영어 뜻
  • Table of Contents:
See also  Top 36 신흥 루 엘에이 The 70 Latest Answer

	병원 영어로 - 병원 영어 뜻
병원 영어로 – 병원 영어 뜻

Read More

“병원(病院), 의원(醫院)”을 영어로? – OWL Dictionary

  • Article author: owldictionary.com
  • Reviews from users: 30956 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.6 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about “병원(病院), 의원(醫院)”을 영어로? – OWL Dictionary “병원(病院), 의원(醫院)”을 영어로? · The Hospital : 병원 · Clinic : 의원 · Doctor’s Office : 의원보다 더 작은 의원. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for “병원(病院), 의원(醫院)”을 영어로? – OWL Dictionary “병원(病院), 의원(醫院)”을 영어로? · The Hospital : 병원 · Clinic : 의원 · Doctor’s Office : 의원보다 더 작은 의원. 병원(病院)은 “병자를 진찰하고 치료하는 데에 필요한 설비를 갖추어 놓은 곳”을 말한다. 의원(醫院)은 “진료 시설을 갖추고 주로 외래 환자를 대상으로 의사가 의료 행위를 하는 곳으로 병원보다 시설이 작은 곳”을 말한다.
  • Table of Contents:

Random Articles

You Might also Enjoy

“병원(病院), 의원(醫院)”을 영어로? - OWL Dictionary
“병원(病院), 의원(醫院)”을 영어로? – OWL Dictionary

Read More

병원에서 사용할 수 있는 유용한 표현 | Engoo 블로그

  • Article author: engoo.co.kr
  • Reviews from users: 23382 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.1 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 병원에서 사용할 수 있는 유용한 표현 | Engoo 블로그 저희가 ‘병원에서 필요한 영어 표현’을 준비해 봤어요. … 내가 원하는 말을 영어로 100% 표현하고 싶다면 엔구 화상영어로 공부해보는 건 어떨까요? …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 병원에서 사용할 수 있는 유용한 표현 | Engoo 블로그 저희가 ‘병원에서 필요한 영어 표현’을 준비해 봤어요. … 내가 원하는 말을 영어로 100% 표현하고 싶다면 엔구 화상영어로 공부해보는 건 어떨까요? 안녕하세요~ #엔구 서포터즈 4기 ‘엔구르트’ 팀입니다!! 혼자 살면 아플 때가 제일 서럽다고 하잖아요? 외국에서도 마찬가지인 것 같아요.
  • Table of Contents:
병원에서 사용할 수 있는 유용한 표현 | Engoo 블로그
병원에서 사용할 수 있는 유용한 표현 | Engoo 블로그

Read More

‘병원에 가다’를 영어로? | 김딱의 생활영어

  • Article author: englishsamsam.tistory.com
  • Reviews from users: 8216 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.9 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about ‘병원에 가다’를 영어로? | 김딱의 생활영어 hospital(출처: William Yeung) 먼저 병원을 영어로 뭐라고 하는지 정확히 알아야 한다. 대부분의 사람들은 ‘병원’을 hospital이라고 알고 있지만 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for ‘병원에 가다’를 영어로? | 김딱의 생활영어 hospital(출처: William Yeung) 먼저 병원을 영어로 뭐라고 하는지 정확히 알아야 한다. 대부분의 사람들은 ‘병원’을 hospital이라고 알고 있지만 … hospital(출처: William Yeung) 먼저 병원을 영어로 뭐라고 하는지 정확히 알아야 한다. 대부분의 사람들은 ‘병원’을 hospital이라고 알고 있지만 북미에서 hospital 하스피를 은 종합병원과 대학병원만 의미한다..
  • Table of Contents:
'병원에 가다'를 영어로? | 김딱의 생활영어
‘병원에 가다’를 영어로? | 김딱의 생활영어

Read More


See more articles in the same category here: Aodaithanhmai.com.vn/wiki.

병원 영어로. doctor’s office, hospital 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

우리는 단순히 병원 = hospital ~이라고 생각합니다.

만약 우리가 감기에 걸렸다면 어떨까요?

동네 작은 병원에 가서 간단한 진찰을 받고 주사를 맞고 약을 타지요.

이 작은 동네 병원을 doctor’s office ~라고 합니다.

hospital ~은 doctor’s office ~보다는 좀 더 규모가 큰 병원입니다.

이처럼, 큰 병이 났을 때 가는 병원과 감기 따위의 작은 병이 났을 때 가는 병원은 다릅니다.

병원을 뜻하는 영어, hospital ~과 doctor’s office ~의 차이!

아래에서 자세히 살펴보겠습니다.

## 병원 영어로.

## doctor’s office, hospital 차이 살펴보기.

# 단어의 의미.

doctor’s office – 의원, 개인 병원.

hospital – 병원.

doctor’s office ~는 “의원”, “개인 병원”, “진료소”라는 뜻입니다.

보통 하나의 전문분야를 다루는 전문병원.

예를 들어, 소아과, 이비인후과, 내과, 정형외과 등의 병원은 doctor’s office ~라고 합니다.

간단한 처방전을 받거나 진찰을 받는 곳을 뜻합니다.

hospital ~은 “병원”이라는 뜻입니다.

여러 분야를 다루는 종합병원으로, 수술, 입원을 할 수 있는 곳을 말합니다.

심한 병이 있을 때 가는 곳으로 당연히 의사의 수도 많고 응급실도 있는 곳이지요.

예를 들어,

I’d like to take you to the doctor’s office.

: 너를 데리고 병원에 가야겠어.

위의 예문은 doctor’s office ~를 사용했습니다.

그 뜻은, “개인병원” 혹은 “의원”.

보통 하나의 전문분야를 다루는 작은 병원을 뜻합니다.

감기에 걸렸을 때 가는 동네 병원 정도로 생각하면 되겠습니다.

이와 달리,

I had to stay at the hospital for one day.

: 저는 하루 동안 병원에 있어야 했습니다.

위의 예문은 hospital ~을 사용했습니다.

그 뜻은 “병원”.

여러 분야를 다루는 종합병원을 의미합니다.

수술, 입원 등이 가능하고 응급실도 갖춘 큰 병원을 뜻하지요.

# 조금 더.

조금 더 간단히 구분해 보겠습니다.

미국에서는 진찰만을 받는 경우에는 doctor’s office(의원)나 clinic(진료소)으로 갑니다.

입원을 하는 경우에는 hospital ~에 가지요.

또한, hospital ~과 여러 doctor’s office ~들과 의료 서비스 기관이 모인 큰 빌딩은 medical center ~라 하고, 여러 doctor’s office ~들이 모인 빌딩은 health center [(영) centre] ~라고 합니다.

# 예문을 가지고 비교해보기.

– doctor’s office ~의 경우. (개인병원, 의원)

1. Could you personally escort him to the doctor’s office?

1: 네가 직접 그 사람을 데리고 병원에 가 볼래?

2. I just came back from the doctor’s office.

2: 방금 의사 선생님을 뵙고 왔습니다.

3. The doctor’s office called today to reschedule your appointment.

3: 오늘 병원에서 당신 예약 날짜를 다시 잡자는 전화가 왔었어요.

4. The patient can leave the doctor’s office immediately after the procedure.

4: 검사가 끝나면 환자는 바로 병원 문을 나설 수 있습니다.

5. They had a long wait in the doctor’s office.

5: 그들은 의사의 진찰실에서 오랜 시간 동안 기다렸다.

6. Please contact your doctor’s office.

6: 병원에 연락하세요.

– hospital ~의 경우. (종합병원)

1. Hospitals across the nation are crowded with sick children lately.

1: 전국의 병원은 최근에 아픈 아이들로 붐빕니다.

2. Recently, a super baby was born at a hospital in the United Kingdom!

2: 최근, 한 슈퍼 베이비가 영국의 어느 병원에서 태어났습니다!

3. She had to stay in hospital for a few days.

3: 그녀는 며칠 동안 병원에 입원해야 했어.

4. After the operation, he had to stay in the hospital for two months.

4: 수술 후, 그는 2달 동안 병원에 머물러야만 했습니다.

5. My parents came and took me to a nearby hospital.

5: 우리 부모님이 오셔서 나를 가까운 병원에 데리고 가셨어.

6. She is sick and staying in a hospital near my house.

6: 그녀는 아파서 우리 집 근처에 있는 병원에 입원 중이야.

# hospital 영국과 미국의 차이.

hospital. 단지 병원 건물이 아니고 “진료받는 곳”의 의미로 미국 영어에서는 hospital 앞에 the를 씁니다.

I had to go to the hospital.

: 나는 (진찰이나 치료를 받으러) 병원에 가야 했다.

She spent two weeks in the hospital.

: 그녀는 2주를 입원해 있었다.

hospital. 영국 영어에서는 사람이 환자로서 병원에 가거나 입원해 있는 것을 나타낼 때 to hospital 혹은 in hospital ~을 씁니다. 즉, 영국 영어는 관사 없이 씁니다.

I had to go to hospital.

: 나는 (진찰이나 치료를 받으러) 병원에 가야 했다.

She spent two weeks in hospital.

: 그녀는 2주를 입원해 있었다.

단, 어떤 특정한 병원에 갈 경우 등에는 영국 영어에서도 the ~를 붙이기도 합니다.

# 관련 영어 숙어 표현.

general hospital.

– 종합 병원, 통합 병원.

mental hospital.

– 정신 병원.

hospital management.

– 병원관리.

military hospital.

– 육군 병원.

municipal hospital.

– 시립 병원.

charity hospital.

– 자선 병원.

patient at a hospital.

– 입원환자.

out of sight hospital bills.

– 엄청난 액수의 병원 청구서.

non profit hospital.

– 비영리 병원.

a general[an emergency] hospital.

– 종합[응급]병원.

a psychiatric/mental hospital.

– 정신(과) 병원.

hospital doctors/nurses/staff.

– 병원 의사/간호사/직원.

to be admitted to (the) hospital.

– (병원에) 입원하다.

to be discharged from (the) hospital.

– 퇴원하다.

get to a hospital.

– ~를 병원에 데려가다.

discharge a patient from hospital.

– 환자를 퇴원시키다.

be out of hospital.

– 퇴원해 있다.

go to hospital.

– 병원에 입원하다.

build a hospital.

– 병원을 세우다.

receive hospital treatment.

– 입원 치료를 받다.

진찰실, 진료실.

1. (Am) doctor’s office.

2. (Brit) consulting room.

doctor’s office work.

– 의사 사무.

# 마치며.

병원을 영어로 hospital ~이라고 합니다.

하지만 hospital 말고도 doctor’s office ~또한 병원을 말합니다.

우리가 작은 감기에 걸렸을 때 hospital ~에 가진 않습니다.

그 규모에 따라 doctor’s office ~와 hospital ~을 구분할 수 있지요.

doctor’s office – 작은 병원, 의원. : 간단한 진찰, 진료.

hospital – 종합 병원. : 수술과 입원도 가능한. 의사가 많은 병원.

이처럼, doctor’s office ~와 hospital ~의 차이를 공부했습니다.

감사합니다.

아플 때 영어로? 병원갈 때 사용하는 영어표현, 병원영어, 미국 간호사 영어!

“I would like to be seen by Dr. Kim.”

“김 선생님께 진찰 받았으면 합니다.”

여기에서 “진찰”은 “see”, “진찰받다”는 “to be seen”으로 표현할 수 있습니다.

또한 “진찰”은 “examine”라고 할 수도 있지만, 이 표현은 더 자세히 진찰(검사하는) 경우에 사용됩니다.

예약의 유무

A: What is your appointment for?

“무엇을 예약하고 오셨습니까?”

B: Consultation / Physical exam / Follow up.

“진찰 / 신체 검사 / 후속 치료입니다”

A: Do you have an appointment?

“예약이 있습니까?”

B: No, I do not have an appointment.

“아니오, 예약은 하지 않았습니다”

A: I’m sorry it’s appointment only. We accept walk-ins only on Fridays.

“죄송하지만, 예약 진료만 가능합니다. 금요일에만 예약없이 진료가 가능합니다.”

병원 예약을 포함하여 사람과 만날 약속을 할 때 “예약”은 “appointment”.

병원 예약에서 레스토랑 등에서 사용되는 좌석 예약을 나타내는 “reservation”을 사용하는 것은 부자연 스럽습니다.

“예약이 필수”라는 것은 “appointment only”. 그 반대로, “예약없이 진료하는 것”은 “walk in”으로 쓰입니다.

“병원에 가다”를 영어로?

“병원에 가다”를 영어로?

이번에는 우리말을 영어로 옮겨보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번에는 바로 “병원에 가다.”라는 말을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 살펴볼 것인데요. 이런 주제를 가지고 이야기를 하려고 하니, 누군가는 아마도 “아니, 이건 너무 쉬운 것 아냐?”하고 생각을 할지도 모르겠습니다.

# 병원은 영어로 어떻게 나타낼 수 있을까?

우리가 흔히 병원은 “HOSPITAL”이라고 사용하는 것으로 알고 있습니다. 그래서 아마도 많은 분들이 “병원에 가다.”라는 말을 영어로 한다면, “I GO TO THE HOSPITAL.”이라는 말을 하지 않을까 하지요.

하지만, 이는 상황에 따라서 맞을 수도 있고, 틀릴 수도 있는 표현이랍니다. 그 이유를 아래에서 풀어보도록 하지요.

# 다양한 종류의 병원들…

우리는 “큰 병원”, “작은 병원” 모두 “병원”이라고 이야기를 합니다. 대학병원도 병원이라고 이야기하고, 동네의 작은 의원도 병원이라고 이야기를 하지요. 하지만, 영어에서는 이러한 것들을 나누어서 표현한답니다.

“HOSPITAL”이라고 하면, 아주 큰 대학병원 혹은 종합병원을 가리키지요. 그래서, “I GO TO THE HOSPITAL.”이라고 하면, 아주 큰 문제가 있어서 병원에 가는 것처럼 받아들일 수도 있답니다. 그렇다면, 동네의 작은 의원들은 어떻게 표현할까요? 바로 “CLINIC” 혹은 “DOCTOR’S OFFICE”라고 표현한답니다.

그런데, 위의 3가지의 병원을 크기 순으로 나열해본다면, 일반적으로 아래와 같이 나누어볼 수 있답니다.

THE HOSPITAL > CLINIC > DOCTOR’S OFFICE

“HOSPITAL”이 가장 큰 병원을 가리키고, 그다음이 “CLINIC”, 그리고 가장 작은 병원이 “DOCTOR’S OFFICE”가 되는 것이지요. 그런데, 사실 “CLINIC”과 “DOCTOR’S OFFICE”은 크게 차이가 없는 경우도 있답니다.

# 동네 병원에 간다 = GO TO A DOCTOR / SEE A DOCTOR

그래서, 우리가 큰 병원에 가는 경우에는 “GO TO THE HOSPITAL.”이라고 표현할 수 있지만, 작은 동네 의원과 같은 병원에 가는 경우에는 “GO TO A DOCTOR” 혹은 “SEE A DOCTOR”와 같은 표현으로 사용해볼 수 있답니다.

여기까지, “병원에 가다”라는 말을 영어로는 어떻게 할 수 있는지에 대해서 한 번 살펴보았습니다.

So you have finished reading the 병원 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 병원 영어로 발음, 개인병원 영어로, 상급종합병원 영어로, 병원 영어표현, 병원 의원 영어로, 병원 영어 PDF, 한방병원 영어로, 대학병원 영어로

See also  Top 25 Self Flagellation Poe 167 Most Correct Answers

Leave a Comment